202215JUN 雅思聽讀測驗就考這個重點

為了能更深入並精準地考察考生的英文程度，雅思的閱讀與聽力測驗有許多不同的題型，讓大家特別頭疼。但不管題型如何變化，其核心說穿了就是「同義替換」。如果不了解這個重點，雅思是很難拿到高分的。
 

雅思閱讀和聽力的同義替換，我們可以分為三種類型。

 

01. 字與字之間的替換｜難度：★

字與字的替換，顧名思義就是「近義詞之間的替換」。為了不讓雅思考試變成一模一樣的單字連連看，出題者就會想方設法在一些常見的單字上進行同義或近義的替換。我們來看個例子：
 

比如：problem（問題）、challenge(挑戰)、issue(問題)、difficulty(困難)、adversity(逆境) 以上這些詞都是屬於字與字之間的同義替換。
 

題目出現任意一個字，而文章原文包含其中一個字。這個題基本上就是對的了，或者是要選擇的。
 

題幹：Gifted people develop their greatness through difficulties.

原文：Adversity makes men wise.
 

題幹是多選題當中的一個選項，原文是根據定位尋找到的地方。原文這句話閱讀完後，肯定會回到題幹當中去進行選擇和排除。那麼看到difficulty之後。應該對於這樣字與字的同義替換有非常高的敏感度，答案就可以直接選了。


  免費領取雅思程度分析：https://reurl.cc/kyvk1b

02. 英文解釋英文｜難度：★★

你是否有試著翻過英文字典呢？就像英英解釋一樣，用英文來解釋英文進行理解。這種思維其實也是屬於雅思「同義替換」或「同義改寫」的一種。在雅思閱讀測驗中，也希望大家能具備這樣的語言能力和思維。
 

舉個例子：unique adj. 獨特的

如果讓大家用中文解釋一下什麼叫獨特？大家一定能夠想到：獨一無二、與眾不同等。如果改用英文描述，就是同義改寫啦

題幹：He defined exploration as being both unique and of value to others.

原文：An explorer is someone who has done something that no human has done before – and also done something scientifically useful.
 

大家能夠找出unique和value對應的同義改寫嗎？

題幹的unique，對應原文中的something that no human has done before（之前沒人做過的事情）

題幹的value，對應原文中的something scientifically useful（對科學有用的東西）
 

看了這個例子，有沒有發現其實同義替換，並不僅僅是從同義詞的層面在進行意思互換了。


  免費領取雅思程度分析：https://reurl.cc/kyvk1b
 

03. 抽象題幹—具體原文｜難度：★★★

第三種不僅僅是雅思閱讀和聽力中常見的同義替換方式，更是一種常見的英文思維。大家不僅要瞭解，而且最好能夠學會使用起來。
 

這種方式非常嚴謹，從大化小，形成限制。題幹當中通常會出現一些比較抽象的名詞片語，這些片語通常只是一個大範圍的集合片語，而回到原文後，會將這些進行具體化，我們稱為上義詞和下義詞的對應關係。
 

什麼是上義詞和下義詞？
 

例如：狗狗是常見的寵物，但提到寵物，除了狗狗之外，也可以有貓、兔子等。所以寵物這個詞就是上義詞，而狗就屬下義詞。
 

題幹：California has replaced a range of firefighting tools.

原文：State promises to provide more up-to-date engines, planes and helicopters to fight fires have been fulfilled.

此處的firefighting tools(消防工具)跟原文中的engines(消防車)、planes(飛機)、helicopters(直升機)就是一個上義詞和下義詞的關係。這種同義替換大家在閱讀題幹的時候要多加注意。大家在定位時發現找不出來的時候，往往就是單純地在找對應的單字，忽略了這種包含關係也是同義替換的一種。
 

我們幫各位夥伴總結了雅思測驗當中的 3 種同義替換形式，上述的例子都是閱讀的例子。若是聽力測驗的話，就需要透過聽的方式去進行判斷。若是運用在寫作和口說當中，多使用類似的同義替換思維，你的分數絕對也不會低的。